Conclusions du Conseil européen (Cadre financier pluriannuel)
11/02/2013 Les chefs d'État ou de gouvernement sont parvenus à un accord sur le cadre financier pluriannuel (CFP) pour la période 2014-2020. Ils sont convenus de réduire les ressources financières dans lesquelles l'UE peut puiser. Cependant, pour renforcer la croissance et l'emploi, les fonds destinés à la recherche, à l'innovation et à l'éducation ont été augmentés. Les dirigeants se sont en outre mis d'accord sur une nouvelle initiative destinée à répondre au défi pressant du chômage des jeunes.
08/02/2013 CONCLUSIONS (CADRE FINANCIER PLURIANNUEL)
Conclusions du Conseil européen
11/02/2013 Le Conseil européen a discuté du commerce et de son potentiel comme moteur de la croissance et de la création d'emplois. L'UE demeure déterminée à favoriser des échanges commerciaux libres, équitables et ouverts tout en luttant contre le protectionnisme; elle demeure aussi résolument attachée à un système multilatéral solide et reposant sur des règles. L'UE devrait conclure des accords commerciaux bilatéraux avec les partenaires clés tels que les États-Unis, le Japon et le Canada.
Les dirigeants de l'UE se sont aussi intéressés aux relations extérieures. Ils ont examiné l'évolution de la situation dans le monde arabe et au sud de la Méditerranée à la suite du Printemps arabe et ont envisagé de nouvelles mesures pour promouvoir la démocratie, la prospérité et la stabilité. Ils ont aussi discuté de la situation au Mali.
08/02/2013 Conclusions du Conseil européen 
Intervention du président Herman Van Rompuy à l'issue du Conseil européen
11/02/2013 Lors de la conférence de presse organisée à l'issue du sommet, M. Van Rompuy a déclaré que la réunion avait été fructueuse puisque le Conseil européen s'était mis d'accord sur le prochain budget, pour la période 2014-2020. Il a estimé que "l'Europe disposera[it] ainsi, pour le reste de la décennie, d'un budget équilibré et axé sur la croissance". M. Van Rompuy a indiqué que le compromis témoigne du sens de la responsabilité collective qui anime les dirigeants européens mais qu'un accord final doit encore être atteint avec le Parlement européen.
08/02/2013 Intervention du président Herman Van Rompuy à l'issue du Conseil européen
Articles
08/02/2013 À la une: Accord des dirigeants de l'UE sur le CFP
11/02/2013 À la une: Le commerce, un levier pour la croissance et l'emploi
11/02/2013 À la une: Soutien au Printemps arabe et au Mali
Vidéos
08/02/2013 Conférence de presse finale
08/02/2013 Autres vidéos 
Galerie photo
08/02/2013 Galerie photo 